News Articles

Jueza vs. ICE: ¡Que gane el mejor!

TLDR: Una jueza de Wisconsin enfrenta un juicio federal acusada de obstruir a ICE al intentar impedir el arresto de un inmigrante indocumentado en su tribunal. El caso plantea interrogantes sobre la autoridad judicial y la aplicación de leyes migratorias.

La jueza Hannah Dugan de Wisconsin está siendo juzgada a nivel federal por presuntamente obstruir a agentes de ICE que intentaban arrestar a un inmigrante indocumentado en su tribunal. La fiscalía argumenta que Dugan abusó de su poder, mientras que la defensa sostiene que solo estaba manteniendo el orden en su sala. El jurado deberá determinar si las acciones de la jueza constituyen un delito federal o si se enmarcan dentro de sus facultades para administrar justicia. El caso ha generado debate sobre la independencia judicial y los límites de la autoridad de ICE en los tribunales.

¡Navidad sin estrés! 🧘‍♀️ Tips para sobrevivir a diciembre.

TLDR: La psicoterapeuta Niro Feliciano ofrece consejos para manejar el estrés durante la temporada navideña, recordando que participar en cada evento es opcional y priorizar el bienestar es clave.

La psicoterapeuta Niro Feliciano ofrece consejos para reducir el estrés durante la temporada navideña. Destaca la importancia de reconocer que no es obligatorio asistir a todos los eventos y priorizar el propio bienestar. El artículo se centra en cómo manejar un calendario de diciembre lleno de compromisos, que puede llevar rápidamente del espíritu festivo al agotamiento. Feliciano comparte estrategias para aumentar la alegría y disminuir el estrés durante estas fechas.

Why isn't online age verification just like showing your ID in person?

TLDR: Article URL: https://www.eff.org/deeplinks/2025/12/why-isnt-online-age-verification-just-showing-your-id-person Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=46243848 Points: 41 # Comments: 22

BpfJailer: ¿eBPF al rescate de la seguridad... o al desastre?

TLDR: BpfJailer es un sistema de control de acceso mandatorio (MAC) implementado con eBPF. Busca mejorar la seguridad del kernel, pero su complejidad podría introducir nuevas vulnerabilidades.

El artículo presenta BpfJailer, un sistema de control de acceso mandatorio (MAC) que utiliza eBPF. La idea central es mejorar la seguridad del kernel de Linux mediante la aplicación de políticas de seguridad más estrictas. Si bien la intención es positiva, la implementación de sistemas complejos como BpfJailer conlleva riesgos. La complejidad inherente a eBPF y a la creación de políticas MAC personalizadas podría introducir nuevas vulnerabilidades o errores de configuración que comprometan la seguridad del sistema.

¡Prepárense! Paquetes online más caros en Europa desde 2026 📦💸

TLDR: La Unión Europea implementará un impuesto de 3 euros a los paquetes de comercio electrónico a partir de julio de 2026. Esto podría afectar a los consumidores y empresas que importan o exportan bienes a través de plataformas online.

La Unión Europea planea imponer un impuesto de 3 euros a los paquetes de comercio electrónico a partir de julio de 2026. Esta medida, anunciada por Reuters, afectará a todas las transacciones de comercio electrónico que involucren el envío de paquetes dentro y fuera de la UE. El objetivo y el impacto total de esta nueva regulación aún no están claros, pero se espera que aumente los costos para consumidores y empresas.

¡Nvidia a toda máquina! China pide más chips H200.

TLDR: Nvidia está considerando aumentar la producción de sus chips H200 debido a la alta demanda en China. Este incremento podría consolidar la posición de Nvidia en el mercado chino de inteligencia artificial.

Reuters informa en exclusiva que Nvidia está considerando aumentar la producción de sus chips H200 debido a una robusta demanda proveniente de China. Esta decisión respondería a la necesidad de satisfacer el creciente mercado chino, especialmente en el ámbito de la inteligencia artificial. El aumento en la producción del chip H200 podría significar una mayor presencia de Nvidia en el mercado chino, consolidando su posición como proveedor clave de tecnología de punta. La noticia destaca la importancia del mercado chino para las empresas tecnológicas globales y la competencia por satisfacer su demanda.

Zelenskiy en Kupiansk: ¡Ucrania contraataca!

TLDR: Volodímir Zelenskiy visitó Kupiansk mientras las fuerzas ucranianas recuperan territorio en esta ciudad clave del frente oriental. La visita busca elevar la moral y mostrar el control ucraniano en la zona.

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenskiy, visitó Kupiansk, una ciudad en la línea del frente, mientras las fuerzas ucranianas logran recuperar partes de la misma. Esta visita tiene como objetivo mostrar el apoyo y control del gobierno ucraniano en la región, que ha sido escenario de intensos combates. La recuperación de territorio en Kupiansk representa un avance significativo para Ucrania en el contexto del conflicto. La presencia de Zelenskiy en la zona busca elevar la moral de las tropas y reafirmar el compromiso del país con la defensa de su soberanía.

¡Secreto a voces! Migrantes usan túnel bielorruso para entrar a Polonia 🇵🇱

TLDR: Decenas de migrantes cruzaron a Polonia desde Bielorrusia a través de un túnel fronterizo oculto. Este incidente subraya la tensión migratoria y la seguridad fronteriza entre ambos países.

Decenas de migrantes lograron cruzar la frontera hacia Polonia desde Bielorrusia utilizando un túnel fronterizo oculto. El incidente, reportado por Reuters, pone de manifiesto la persistente presión migratoria en la frontera entre ambos países y plantea interrogantes sobre la seguridad fronteriza y las medidas implementadas para controlar el flujo de personas.

¡Cambio de mando! Almirante gringo dice adiós a LatAm.

TLDR: El almirante estadounidense a cargo de las tropas de EE.UU. en América Latina renunciará a su cargo. La razón de su renuncia no está clara.

Un almirante estadounidense que lidera las tropas estadounidenses en América Latina renunciará a su cargo. La noticia fue reportada por Reuters. No se especifican las razones de la renuncia.

¡Rusia contraataca! Demanda por el billete ucraniano.

TLDR: El Banco Central de Rusia está demandando a Euroclear en Bélgica por el plan de la Unión Europea de utilizar activos rusos congelados para ayudar a Ucrania. Esto intensifica las tensiones financieras entre Rusia y Occidente.

El Banco Central de Rusia ha presentado una demanda contra Euroclear en Bélgica. Esta acción legal es una respuesta directa al plan de la Unión Europea de utilizar activos rusos congelados para proporcionar ayuda financiera a Ucrania. La demanda busca impugnar la legalidad de la propuesta de la UE y proteger los intereses financieros de Rusia.

Israelíes secuestrados: Celebraron Hanukkah en túnel de Gaza 🕯️

TLDR: Un video muestra a seis israelíes cautivos celebrando Hanukkah en un túnel de Gaza meses antes de su muerte. La difusión del video genera reacciones sobre las condiciones de los rehenes.

Un video transmitido por la televisión israelí muestra a seis israelíes cautivos celebrando Hanukkah en un túnel en Gaza. El video fue grabado meses antes de que los rehenes fallecieran. La difusión del video ha generado reacciones sobre las condiciones en las que se encontraban los rehenes.

Delhi, take notes! China cleaned up its act (air-wise).

TLDR: Beijing significantly reduced air pollution, offering valuable lessons for New Delhi, which faces similar challenges. China's experience provides a potential roadmap for India to achieve cleaner and safer air.

The article highlights Beijing's success in combating air pollution and suggests that New Delhi can learn from China's strategies. Beijing's turnaround offers a potential model for India to improve its air quality. The core message is that China's experience provides valuable lessons and a roadmap for India to address its own air pollution challenges. By studying and adapting Beijing's methods, New Delhi could potentially achieve cleaner and safer air for its citizens.

¡Fuego Amigo! Equipo de Al Jazeera bajo ataque en frontera Tailandia-Camboya.

TLDR: Un equipo de Al Jazeera fue atrapado en un enfrentamiento de artillería entre Tailandia y Camboya mientras filmaba con el ejército tailandés. El incidente subraya la persistente tensión en la región fronteriza.

Un equipo de Al Jazeera, liderado por Rob McBride, se vio atrapado en un enfrentamiento de artillería entre Tailandia y Camboya mientras filmaba con el ejército tailandés cerca de la frontera. El incidente destaca la volatilidad en la zona fronteriza entre ambos países. La situación subraya los riesgos que enfrentan los periodistas que cubren conflictos en zonas de alta tensión. Aunque no se reportaron heridos en el equipo de Al Jazeera, el incidente sirve como recordatorio de la persistente inestabilidad en la región.

¡Más sanciones! EEUU va tras la familia de Maduro y el petróleo 🛢️

TLDR: EEUU impone nuevas sanciones a familiares de Maduro y buques petroleros para aumentar la presión y forzar su salida del poder. Esto intensifica la crisis económica y política en Venezuela.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha impuesto nuevas sanciones a miembros de la familia de Nicolás Maduro y a buques petroleros venezolanos. Esta acción busca intensificar la presión sobre el gobierno de Maduro con el objetivo de forzar su salida del poder. Las sanciones representan un escalamiento en la política de EEUU hacia Venezuela, afectando directamente a personas cercanas al presidente y a la capacidad del país para exportar petróleo. Se espera que estas medidas tengan un impacto significativo en la economía venezolana, ya debilitada por años de crisis.

Chile en Shock: ¿El Crimen Decide al Presidente?

TLDR: El crimen se ha convertido en el tema central de la campaña presidencial en Chile, con los candidatos José Antonio Kast (derecha) y Jeannette Jara (izquierda) priorizando su combate.

En Chile, la preocupación por el crimen ha tomado el centro del escenario en la campaña presidencial. Tanto el candidato de extrema derecha, José Antonio Kast, como la líder de izquierda, Jeannette Jara, han priorizado el combate contra el crimen en sus agendas políticas. Este enfoque refleja la creciente inquietud ciudadana en torno a la seguridad y el orden público en el país.

¡Austria lo hizo! Túnel Koralm listo después de 27 años (y sin pasarse del presupuesto 🤯)

TLDR: Austria inauguró el túnel ferroviario Koralm, el sexto más largo del mundo, tras 27 años de construcción. Este proyecto destaca por completarse dentro del presupuesto, algo inusual en grandes obras de infraestructura.

Austria ha completado la construcción del túnel ferroviario Koralm, un proyecto de gran envergadura que se extiende como el sexto túnel ferroviario más largo del mundo. La finalización de este proyecto es notable, ya que se logró después de 27 años de trabajo y, lo que es aún más destacable, dentro del presupuesto asignado. Este logro contrasta con la tendencia común de retrasos y sobrecostos en proyectos de infraestructura a gran escala. La inauguración del túnel Koralm representa un hito importante para Austria y su red ferroviaria.

¡Tor se pone Rústico! 🛠️ Cambiando el código para más seguridad.

TLDR: El Proyecto Tor está reescribiendo su código en Rust para mejorar la seguridad y el rendimiento de la red. Este cambio busca mitigar vulnerabilidades y optimizar la infraestructura de Tor.

El Proyecto Tor está llevando a cabo una reescritura significativa de su base de código, migrando de su lenguaje original a Rust. Esta decisión estratégica tiene como objetivo principal fortalecer la seguridad de la red Tor y mejorar su rendimiento general. Rust es conocido por su enfoque en la seguridad de la memoria y la prevención de errores, lo que lo convierte en una opción atractiva para un proyecto que prioriza la privacidad y el anonimato en línea. La migración a Rust permitirá al Proyecto Tor mitigar vulnerabilidades existentes y futuras, así como optimizar la infraestructura de la red para un mejor rendimiento. Este cambio representa una inversión a largo plazo en la sostenibilidad y la confiabilidad de Tor como herramienta fundamental para la libertad de expresión y la privacidad en Internet.

¡Adiós, anuncios en tu TV! 📺 Hackea tu pantalla.

TLDR: El artículo ofrece una guía para evitar la publicidad y el rastreo en smart TVs, promoviendo el uso de televisores 'tontos' o métodos para desconectar las funciones de seguimiento. Esto importa porque la privacidad del usuario está cada vez más comprometida por la tecnología.

El artículo de Ars Technica proporciona una guía para evitar la publicidad y el rastreo en smart TVs. Sugiere alternativas como usar televisores 'tontos' (sin conexión a internet) o desconectar las funciones de seguimiento en los smart TVs existentes. La guía busca empoderar a los usuarios para que recuperen el control sobre su privacidad y experiencia visual, evitando la recopilación de datos y la publicidad intrusiva en sus televisores.

Fedora: ¡Guarda tus archivos para siempre (o casi) con código abierto!

TLDR: Fedora es un repositorio de código abierto diseñado para la preservación digital a largo plazo. Permite almacenar y gestionar información digital de forma duradera.

Fedora es un repositorio de código abierto enfocado en la preservación digital a largo plazo. Permite el almacenamiento y gestión de información digital con el objetivo de garantizar su accesibilidad y durabilidad a lo largo del tiempo. El proyecto busca ofrecer una solución robusta y flexible para la gestión de archivos digitales, utilizando principios de código abierto para fomentar la transparencia y la colaboración en la preservación de datos.

SQLite JSON gets a speed boost!

TLDR: SQLite's JSON indexing can be significantly improved using generated columns, leading to faster query performance. This optimization technique allows for more efficient data retrieval within JSON structures.

The article discusses how to improve the performance of SQLite JSON indexing using generated columns. This technique allows for faster querying of data stored within JSON structures in SQLite databases. By creating virtual columns that extract specific data from the JSON, indexes can be created on these columns, leading to significant performance improvements.