News Articles

¡Texas bajo el agua! Tragedia golpea Hill Country 🌊

TLDR: Fuertes inundaciones en Texas Hill Country dejan al menos 68 muertos y decenas de desaparecidos, incluyendo niños de un campamento. La comunidad enfrenta la devastación y la búsqueda continúa.

Devastadoras inundaciones en Texas Hill Country han causado la muerte de al menos 68 personas y la desaparición de decenas más, incluyendo niños de Camp Mystic. El desastre ocurrió tras el aumento repentino del río Guadalupe, que arrasó con viviendas y campamentos. Los equipos de rescate continúan la búsqueda de víctimas mientras los sobrevivientes enfrentan la pérdida de sus hogares y seres queridos. El gobernador Greg Abbott ha prometido que el estado continuará buscando a los desaparecidos. La comunidad se enfrenta a una ardua tarea de recuperación, con daños generalizados en la infraestructura y un profundo impacto emocional en los afectados. Testimonios de sobrevivientes describen escenas de terror y desesperación, mientras que las familias de los desaparecidos mantienen la esperanza de encontrarlos.

¡Un caraqueño hizo el Metro de NYC en un juego!

TLDR: Un residente de Nueva York creó un simulador del metro y un diseñador de rutas como proyecto personal. Permite simular el funcionamiento del metro y diseñar rutas personalizadas.

Un residente de Nueva York desarrolló un simulador del metro y un diseñador de rutas durante un fin de semana largo. La herramienta permite a los usuarios simular el funcionamiento del sistema de metro, con trenes que se desplazan, se detienen en estaciones y evitan colisiones. Además, ofrece la posibilidad de diseñar rutas personalizadas uniendo tramos de vías. El creador invita a los usuarios a probar la herramienta y proporcionar retroalimentación.

BRICS vs. Trump: ¡Se armó el rancho!

TLDR: The BRICS bloc condemned attacks on Iran and Gaza, criticized Trump's tariffs, and addressed the Ukraine war indirectly, highlighting growing tensions between the bloc and the US. This signals a potential shift in global power dynamics and trade relations.

The BRICS nations convened in Rio de Janeiro, issuing a declaration that condemned Israeli and US attacks on Iran, expressed support for a Palestinian state, and criticized Trump's trade policies. The bloc avoided direct criticism of Russia regarding the Ukraine war, instead condemning Ukrainian attacks on Russian soil. Trump responded by threatening additional tariffs on countries aligning with "anti-American policies" of BRICS. The summit highlighted the growing influence of BRICS as a counterweight to Western dominance, with expansions in membership and partnerships. The absence of key leaders like Putin and Xi raised questions, but the bloc reaffirmed its commitment to multilateralism and opposition to unilateral sanctions. The declaration signals a potential realignment of global power and trade relations, particularly as BRICS economies are projected to outpace global GDP growth.

¡Gas mortal! 12 soldados turcos mueren en cueva iraquí.

TLDR: Twelve Turkish soldiers died from methane gas inhalation during a search mission in northern Iraq for the remains of a soldier killed by the PKK in 2022. The incident highlights the ongoing conflict and risks associated with military operations in the region.

Twelve Turkish soldiers died after inhaling methane gas during a mission in northern Iraq. The soldiers were searching for the remains of a soldier killed by the PKK in 2022. The incident occurred inside a cave in the Metina region, where Turkish forces are conducting Operation Claw-Lock against PKK positions. Methane gas, though not toxic, can cause suffocation in confined spaces. The Turkish President expressed sorrow, and the Defence Minister traveled to the area. The incident occurred amidst ongoing negotiations between the Turkish government and the pro-Kurdish DEM party, who were visiting jailed PKK founder Abdullah Ocalan. The conflict between Ankara and the PKK has resulted in over 40,000 deaths since 1984.

¡Alto el fuego en Gaza? Trump dice que sí, pero...

TLDR: Trump predice un acuerdo de alto el fuego en Gaza en días, pero persisten obstáculos importantes, incluyendo la seguridad del sistema de distribución de alimentos respaldado por EE.UU. e Israel.

El presidente estadounidense Donald Trump afirma que un acuerdo de alto el fuego en Gaza podría alcanzarse en cuestión de días. Sin embargo, existen importantes obstáculos que dificultan el proceso. Uno de los principales puntos conflictivos es el estatus del sistema de distribución de alimentos respaldado por Estados Unidos e Israel, el cual ha sido calificado como una 'trampa mortal'. A pesar del optimismo expresado por Trump, la situación en Gaza sigue siendo compleja y la seguridad de la población civil es una preocupación central. La resolución de estos obstáculos será crucial para lograr un alto el fuego duradero y estable.

¡Irán va con todo contra EEUU e Israel! ⚖️

TLDR: Irán buscará compensación legal de Estados Unidos e Israel por los ataques, argumentando violaciones del derecho internacional y la necesidad de reparación a través de mecanismos de la ONU.

Irán planea utilizar todos los medios legales disponibles para buscar reparación de Estados Unidos e Israel por los ataques que ha sufrido, incluyendo asesinatos selectivos, bombardeos de instalaciones nucleares y ataques a infraestructura civil. Argumenta que estos actos constituyen violaciones del derecho internacional y que, según el principio de responsabilidad estatal, Irán tiene derecho a una compensación completa y efectiva por los daños causados. El artículo propone que la ONU establezca un mecanismo de compensación, similar a los establecidos para Irak después de la invasión de Kuwait, para evaluar los daños infligidos a Irán y garantizar una reparación adecuada. Además, Irán considera que la OIEA también es responsable debido a informes sesgados que facilitaron la agresión. Irán insiste en que la comunidad internacional debe responder de manera decisiva a estas violaciones para evitar la normalización de la impunidad y defender la integridad del derecho internacional.

¡Hongos letales! Mujer culpable de triple asesinato en Australia.

TLDR: Erin Patterson fue declarada culpable en Australia de asesinar a tres familiares y tratar de asesinar a un cuarto, envenenándolos con setas venenosas en una comida. El caso ha conmocionado a la opinión pública.

Una mujer australiana, Erin Patterson, fue declarada culpable de asesinar a tres familiares y de intentar asesinar a un cuarto. El veredicto se produjo tras un juicio de diez semanas en el que se presentaron pruebas de que Patterson sirvió a sus familiares una comida que contenía setas venenosas silvestres. El caso ha atraído la atención de los medios de comunicación internacionales debido a la naturaleza inusual del crimen y a la aparente premeditación involucrada. La condena ha generado reacciones de conmoción y repudio en la sociedad australiana.

'The Salt Path': ¿Sendero de mentiras?

TLDR: Raynor Winn, author of 'The Salt Path,' denies allegations of misleading readers about events in her book, including the loss of her home and her husband's illness. An investigation suggests discrepancies, leading to a controversy.

Raynor Winn, the author of the best-selling book 'The Salt Path,' is defending herself against allegations that she misled readers about certain elements of her story. An investigation by The Observer suggests discrepancies in Winn's account of losing her home and her husband's diagnosis with corticobasal degeneration (CBD). The investigation claims the couple lost their home after Winn defrauded her employer of £64,000, and not in a bad business deal as she originally suggested. Winn has refuted these claims, describing the Observer article as "highly misleading" and stating that she is taking legal advice. The charity PSPA, which supports people with CBD and had previously worked with Winn, has terminated their relationship following the publication of the allegations. The controversy surrounds the accuracy of the events depicted in 'The Salt Path,' which recounts the couple's journey walking the South West Coast Path after facing homelessness and Moth's illness.

Ex-rehén a Trump: ¡Sálvalos!

TLDR: Keith Siegel, ex-rehén de Hamas, pide a Trump que presione a Israel y Hamas para liberar a los rehenes restantes en Gaza. Siegel cree que Trump tiene el poder para lograr un acuerdo.

Keith Siegel, un estadounidense-israelí que fue rehén de Hamas, instó al expresidente Donald Trump a presionar tanto a Israel como a Hamas para que lleguen a un acuerdo de alto el fuego y liberación de rehenes. Siegel, quien fue liberado en febrero después de 484 días de cautiverio, cree que Trump tiene el poder de asegurar la liberación de los rehenes restantes y poner fin a la guerra en Gaza. Siegel describió las torturas que sufrió a manos de Hamas y enfatizó la urgencia de liberar a los rehenes restantes. También reconoció el sufrimiento de la población de Gaza y abogó por la paz y la seguridad para todos. La petición de Siegel se produce en medio de esfuerzos diplomáticos en curso para lograr un alto el fuego y la liberación de rehenes, con Netanyahu reuniéndose con Trump para discutir el tema.

¡Polonia le sigue los pasos a Alemania! Controles fronterizos ON FIRE 🔥

TLDR: Polonia ha comenzado a realizar controles aleatorios en su frontera con Alemania, siguiendo una medida similar impuesta por Alemania. Esto ocurre en medio de tensiones sobre migración y el funcionamiento del espacio Schengen.

Polonia ha implementado controles aleatorios en su frontera con Alemania, una medida que replica las acciones tomadas por Alemania en noviembre de 2023. Estos controles, que también se aplican en la frontera con Lituania, se extenderán inicialmente hasta el 5 de agosto. La decisión polaca se produce en un contexto de crecientes tensiones sobre la inmigración y el manejo de las fronteras dentro del espacio Schengen. El Ministro del Interior polaco, Tomasz Siemoniak, justificó los controles como una medida para combatir la inmigración ilegal, asegurando que los ciudadanos polacos y de la UE no se verán afectados. Sin embargo, la situación se ha visto agravada por las acciones de Alemania, que ha estado rechazando a solicitantes de asilo en la frontera polaca, lo que ha generado críticas por parte de políticos nacionalistas polacos. Alemania ha rechazado la entrada a unas 1300 personas desde mayo, lo que tensiona aún más las relaciones bilaterales y pone a prueba los acuerdos de la zona Schengen.

¡Ojo! IA te espía con tus links guardados 😱

TLDR: Una IA (o3) perfiló con precisión a un usuario basándose en sus enlaces guardados en Pocket, revelando detalles personales sorprendentes. Esto demuestra la capacidad de la IA para inferir información personal a partir de datos aparentemente inofensivos.

Un usuario experimentó cómo la IA, específicamente o3, podía crear un perfil sorprendentemente preciso basado en sus enlaces guardados en Pocket. La IA infirió detalles como edad, ubicación, situación familiar e intereses a partir de los temas de los artículos guardados. El usuario se sorprendió por la exactitud del perfil, lo que destaca el poder de la IA para extraer información personal de datos aparentemente dispersos. El artículo plantea preocupaciones sobre la privacidad y la disponibilidad de estas tecnologías de perfilamiento. El autor menciona que planea usar el perfil generado por la IA para crear un sistema de recomendación de contenido personalizado. También se destaca la facilidad de auto-hospedar servicios como Wallabag y FreshRSS en 2025, lo que permite un mayor control sobre los datos personales.

Microjax: JAX minimalista. ¡Autograd en pocas líneas!

TLDR: Microjax es un motor autograd pequeño, inspirado en JAX y Micrograd, que implementa funcionalidades similares en un código conciso. Ofrece una alternativa funcional a PyTorch para el cálculo de gradientes.

Microjax es un motor autograd minimalista con una API similar a JAX, inspirado en Micrograd de Andrej Karpathy. Está implementado en dos clases y seis funciones, ofreciendo una alternativa funcional a PyTorch. El proyecto incluye un tutorial en un notebook de Jupyter, ideal para ejecutar en Colab o localmente. El código se basa en la presentación de Matthew J Johnson sobre Autograd, el predecesor de JAX. Microjax simplifica y empaqueta estos conceptos en un formato de notebook accesible. El repositorio está disponible en GitHub bajo la licencia MIT.

¡Gas mortal en Irak! 12 soldados turcos caen.

TLDR: Doce soldados turcos murieron por envenenamiento con metano mientras buscaban un cuerpo en una cueva en el norte de Irak. El incidente ocurrió durante una operación contra el PKK, resaltando la persistente inestabilidad en la región.

Doce soldados turcos murieron por envenenamiento con metano mientras participaban en una operación de búsqueda en una cueva en el norte de Irak. Los soldados estaban buscando el cuerpo de un soldado que había muerto por disparos de combatientes kurdos hace tres años. El incidente ocurrió en la región de la 'Operación Garra-Candado', una ofensiva lanzada por Turquía contra el PKK en abril de 2022. El incidente pone de relieve la prolongada inestabilidad en la región y el conflicto en curso entre Turquía y el PKK, que ha durado 40 años y se ha extendido a Irak y Siria. A pesar de las conversaciones en curso entre Turquía y el PKK para poner fin al conflicto, la situación sigue siendo volátil y peligrosa.

Zambia: ¿Te protegen o te espían con las nuevas leyes online?

TLDR: Zambia implementó leyes de ciberseguridad que, según el gobierno, protegen a los ciudadanos, pero críticos argumentan que restringen la libertad de expresión y permiten la vigilancia. La legislación ha generado preocupación entre periodistas y jóvenes.

Zambia's President Hakainde Hichilema enacted new cybersecurity laws in April 2025, which supporters claim will combat cybercrime and improve national security. However, critics argue that the laws, particularly the Cyber Crimes Act, stifle freedom of expression and allow for unchecked surveillance of electronic communications. The Zambia Cyber Security Agency has been moved under the President's Office, and violations carry severe penalties, including imprisonment and extradition. Various groups have voiced concerns over the legislation. The Law Association of Zambia plans to challenge the law in court, citing infringements on citizens' rights and freedoms. The Media Institute of Southern Africa (MISA) reports that journalists are practicing self-censorship due to fear of repercussions. While some Zambians believe the laws will reduce online abuse, others, especially young people, worry about the interception of private conversations. President Hichilema's enactment of these laws is notable, as he previously criticized similar legislation as an opposition leader. Experts note that Zambia is not alone in implementing such laws, as other African countries have followed suit, raising concerns about the broader impact on freedom of expression and access to information across the continent.

Alemania: ¡Merz sube, SPD se hunde! 📉

TLDR: Las encuestas en Alemania muestran que la CDU de Friedrich Merz está ganando terreno mientras que el SPD, socio minoritario en el gobierno, pierde apoyo, especialmente en temas de política militar y paz.

Las encuestas en Alemania revelan un cambio en el panorama político, con la CDU/CSU liderada por Friedrich Merz ganando terreno mientras que el SPD, socio minoritario en la coalición gobernante, experimenta una pérdida de apoyo. El SPD enfrenta críticas internas por su política de defensa y su enfoque en la paz, con algunos miembros abogando por una mayor diplomacia con Rusia. La preocupación por la economía, la inmigración y la desigualdad social superan a la política exterior en la agenda pública. Un tema clave es el debate sobre la reintroducción del servicio militar obligatorio, con un amplio apoyo en la población, aunque con diferencias generacionales. También existe un debate sobre las sanciones a los receptores de la renta ciudadana, con la CDU/CSU proponiendo medidas más estrictas, mientras que el SPD se muestra más cauteloso. La discusión se centra en si es más importante colocar rápidamente a los desempleados en empleos o invertir en su formación y capacitación.

Texas: Campamento de verano arrasado. RIP 💔

TLDR: Fuertes inundaciones en Texas causaron la muerte de 27 personas en Camp Mystic y más de 80 en todo el estado. Se esperan más lluvias y el riesgo de inundaciones sigue siendo alto.

Las inundaciones repentinas en Texas han causado una gran devastación, con Camp Mystic reportando la muerte de 27 campistas y consejeros. El río Guadalupe se convirtió en un torrente mortal en menos de una hora, afectando principalmente a Kerrville. Las autoridades estatales informan que el número total de muertos supera los 80 y se espera que aumente. El Servicio Meteorológico Nacional advierte sobre más lluvias y posibles inundaciones repentinas, mientras que se cuestiona si los recortes presupuestarios federales afectaron la respuesta ante el desastre.

¡El dólar se desploma! ¿Fin del imperio gringo?

TLDR: The US dollar has experienced its worst first half of the year since 1973, sparking concerns about America's financial stability and global economic shifts. Investors are worried about the long-term implications of this decline.

The U.S. dollar has experienced its worst first half of the year since 1973, leading to concerns about a potential decline in America's financial power. This drop, exceeding 10% against other major currencies, reverses a period of gains and is particularly unsettling given the relatively strong U.S. economy. Factors contributing to this decline include policies and statements by President Trump, increasing national debt, and political divisions. Investors are selling American stocks and bonds, further weakening the dollar. While some view this as a sign of long-term shift away from the dollar, others believe it's a temporary readjustment. The dollar remains the most widely held currency globally, and the U.S. market is still large and diverse. A weaker dollar could benefit domestic tourism and exporters, making American products more competitive. However, the future of the dollar remains uncertain, with potential challenges from currencies like the euro and yuan.

Oleoducto africano: ¿Progreso o tragedia familiar?

TLDR: La construcción del oleoducto en África Oriental desplaza a miles de personas en Uganda, fracturando familias y amenazando sus medios de vida, a pesar de las promesas de beneficios económicos.

El proyecto del oleoducto de África Oriental (EACOP) en Uganda, liderado por Total y socios chinos, promete beneficios económicos pero está causando el desplazamiento de unas 100,000 personas. Familias están siendo separadas de sus tierras ancestrales y lugares de entierro, como es el caso de Ukura Midar, quien fue desplazado en 2017. La compensación económica también ha generado conflictos internos en las familias, como le ocurrió a Jacklin, cuyo matrimonio se desintegró después de que su esposo recibiera el dinero del oleoducto. Más allá del desplazamiento y la fractura familiar, el proyecto también está generando impactos ambientales y de salud. Bassima Joram, por ejemplo, sufre de estrés y falta de sueño debido al ruido y las vibraciones de la nueva carretera construida para el oleoducto. Además, la construcción ha contaminado fuentes de agua, obligando a los residentes a viajar más lejos para obtener agua potable. Las quejas a las autoridades y contratistas no han sido atendidas, dejando a las comunidades afectadas en una situación vulnerable.

The latest on the deadly Texas flash flooding. And, U.S. to send new tariff rates

TLDR: Local officials are being pressed for answers over the deadly flash flooding in Texas that left dozens dead. And, the Trump administration plans to send letters to countries with new tariff rates.

Chelsea vs. Flu: ¡A darle al Mundialito!

TLDR: Chelsea y Fluminense se enfrentan en la semifinal del Mundial de Clubes FIFA 2025. El partido marca el primer encuentro competitivo entre ambos equipos y el regreso de Thiago Silva a Stamford Bridge.

Chelsea y Fluminense se enfrentan en la semifinal del Mundial de Clubes FIFA 2025 en el MetLife Stadium. Chelsea busca su segundo título, mientras que Fluminense, campeón de la Copa Libertadores 2023, busca dar la sorpresa. El partido marca el regreso de Thiago Silva a Chelsea, donde jugó de 2020 a 2024. Ambos equipos tienen bajas importantes por suspensión y lesiones. El artículo detalla cómo cada equipo llegó a la semifinal, incluyendo sus resultados en la fase de grupos y las rondas eliminatorias. Se mencionan jugadores clave y las posibles alineaciones. Los entrenadores, Enzo Maresca de Chelsea y Renato Gaucho de Fluminense, expresaron respeto mutuo y reconocieron la dificultad del partido. El ganador se enfrentará en la final por el título del Mundial de Clubes.